Repetier česky
Napsal: 26.08.2014 21:12Na konec souboru uilang.h přidejte
V souboru Configuration.h najděte řádek:
a změňte na
A je to. Případný poznámky k překladu pište sem, pak to pošlu repetierovi a třeba přidá češtinu do své větve.
- Kód: Vybrat vše
// *************** Czech translation ****************
// *************** By Majkl ****************
#if UI_LANGUAGE==8
#define UI_TEXT_ON "Zap"
#define UI_TEXT_OFF "Vyp"
#define UI_TEXT_NA "neni" // Output for not available
#define UI_TEXT_YES "Ano"
#define UI_TEXT_NO "Ne"
#define UI_TEXT_SEL "\003"
#define UI_TEXT_NOSEL "\004"
#define UI_TEXT_PRINT_POS "Tisknu..."
#define UI_TEXT_PRINTING "Tisknu"
#define UI_TEXT_IDLE "Cekam"
#define UI_TEXT_NOSDCARD "Neni SD karta"
#define UI_TEXT_ERROR "**** CHYBA ****"
#define UI_TEXT_BACK "Zpet \001"
#define UI_TEXT_QUICK_SETTINGS "Zakladni nastaveni"
#define UI_TEXT_CONFIGURATION "Nastaveni"
#define UI_TEXT_POSITION "Pozice"
#define UI_TEXT_EXTRUDER "Extruder"
#define UI_TEXT_SD_CARD "SD karta"
#define UI_TEXT_DEBUGGING "Debug"
#define UI_TEXT_HOME_ALL "Home vsech"
#define UI_TEXT_HOME_X "Home X"
#define UI_TEXT_HOME_Y "Home Y"
#define UI_TEXT_HOME_Z "Home Z"
#define UI_TEXT_PREHEAT_PLA "Ohrat pro PLA"
#define UI_TEXT_PREHEAT_ABS "Ohrat pro ABS"
#define UI_TEXT_COOLDOWN "Zchladit"
#define UI_TEXT_SET_TO_ORIGIN "Nastavit pocatek"
#define UI_TEXT_DISABLE_STEPPER "Vypnout motory"
#define UI_TEXT_X_POSITION "X pozice"
#define UI_TEXT_X_POS_FAST "X rychle"
#define UI_TEXT_Y_POSITION "Y pozice"
#define UI_TEXT_Y_POS_FAST "Y rychle"
#define UI_TEXT_Z_POSITION "Z pozice"
#define UI_TEXT_Z_POS_FAST "Z rychle"
#define UI_TEXT_E_POSITION "Pozice extruderu"
#define UI_TEXT_BED_TEMP "Teplota desky: %Eb\002C"
#define UI_TEXT_EXTR0_TEMP "Teplota 1: %E0\002C"
#define UI_TEXT_EXTR1_TEMP "Teplota 2: %E1\002C"
#define UI_TEXT_EXTR2_TEMP "Teplota 2: %E2\002C"
#define UI_TEXT_EXTR0_OFF "Extruder 1 vyp."
#define UI_TEXT_EXTR1_OFF "Extruder 2 vyp."
#define UI_TEXT_EXTR2_OFF "Extruder 3 vyp."
#define UI_TEXT_EXTR0_SELECT "%X0 Zvolit Extr. 1"
#define UI_TEXT_EXTR1_SELECT "%X1 Zvolit Extr. 2"
#define UI_TEXT_EXTR2_SELECT "%X1 Zvolit Extr. 3"
#define UI_TEXT_EXTR_ORIGIN "Nastavit pocatek"
#define UI_TEXT_PRINT_X "Tisk X:%ax"
#define UI_TEXT_PRINT_Y "Tisk Y:%ay"
#define UI_TEXT_PRINT_Z "Tisk Z:%az"
#define UI_TEXT_PRINT_Z_DELTA "Tisk:%az"
#define UI_TEXT_MOVE_X "Posun X:%aX"
#define UI_TEXT_MOVE_Y "Posun Y:%aY"
#define UI_TEXT_MOVE_Z "Posun Z:%aZ"
#define UI_TEXT_MOVE_Z_DELTA "Posun:%aZ"
#define UI_TEXT_JERK "Jerk:%aj"
#define UI_TEXT_ZJERK "Z-Jerk:%aJ"
#define UI_TEXT_ACCELERATION "Akcelerace"
#define UI_TEXT_STORE_TO_EEPROM "Ulozit do EEPROM"
#define UI_TEXT_LOAD_EEPROM "Nahrat z EEPROM"
#define UI_TEXT_DBG_ECHO "Echo :%do"
#define UI_TEXT_DBG_INFO "Info :%di"
#define UI_TEXT_DBG_ERROR "Chyby :%de"
#define UI_TEXT_DBG_DRYRUN "Beh nanecisto:%dd"
#define UI_TEXT_OPS_OFF "%O0 OPS Vypnuto"
#define UI_TEXT_OPS_CLASSIC "%O1 OPS Klasicke"
#define UI_TEXT_OPS_FAST "%O2 OPS Rychle"
#define UI_TEXT_OPS_RETRACT "Retrakce :%Or"
#define UI_TEXT_OPS_BACKSLASH "Vule. :%Ob"
#define UI_TEXT_OPS_MINDIST "Min.vzd,:%Od"
#define UI_TEXT_OPS_MOVE_AFTER "Posunuti po:%Oa"
#define UI_TEXT_ANTI_OOZE "Proti kapani"
#define UI_TEXT_PRINT_FILE "Tisknout soubor"
#define UI_TEXT_PAUSE_PRINT "Pozastavit tisk"
#define UI_TEXT_CONTINUE_PRINT "Pokracovani tisku"
#define UI_TEXT_UNMOUNT_CARD "Odpojit kartu"
#define UI_TEXT_MOUNT_CARD "Pripojit kartu"
#define UI_TEXT_DELETE_FILE "Smazat soubor"
#define UI_TEXT_FEEDRATE "Rychlost"
#define UI_TEXT_FEED_MAX_X "Max X:%fx"
#define UI_TEXT_FEED_MAX_Y "Max Y:%fy"
#define UI_TEXT_FEED_MAX_Z "Max Z:%fz"
#define UI_TEXT_FEED_MAX_Z_DELTA "Max:%fz"
#define UI_TEXT_FEED_HOME_X "Home X:%fX"
#define UI_TEXT_FEED_HOME_Y "Home Y:%fY"
#define UI_TEXT_FEED_HOME_Z "Home Z:%fZ"
#define UI_TEXT_FEED_HOME_Z_DELTA "Home:%fZ"
#define UI_TEXT_ACTION_XPOSITION4 "X:%x0 mm","Min koncak:%sx","Max koncak:%sX",""
#define UI_TEXT_ACTION_YPOSITION4 "Y:%x1 mm","Min koncak:%sy","Max koncak:%sY",""
#define UI_TEXT_ACTION_ZPOSITION4 "Z:%x2 mm","Min koncak:%sz","Max koncak:%sZ",""
#define UI_TEXT_ACTION_XPOSITION_FAST4 "X:%x0 mm","Min koncak:%sx","Max koncak:%sX",""
#define UI_TEXT_ACTION_YPOSITION_FAST4 "Y:%x1 mm","Min koncak:%sy","Max koncak:%sY",""
#define UI_TEXT_ACTION_ZPOSITION_FAST4 "Z:%x2 mm","Min koncak:%sz","Max koncak:%sZ",""
#define UI_TEXT_ACTION_EPOSITION_FAST2 "E:%x3 mm","1 kliknuti = 1 mm"
#define UI_TEXT_ACTION_XPOSITION2 "X:%x0 mm","Min:%sx Max:%sX"
#define UI_TEXT_ACTION_YPOSITION2 "Y:%x1 mm","Min:%sy Max:%sY"
#define UI_TEXT_ACTION_ZPOSITION2 "Z:%x2 mm","Min:%sz Max:%sZ"
#define UI_TEXT_ACTION_XPOSITION_FAST2 "X:%x0 mm","Min:%sx Max:%sX"
#define UI_TEXT_ACTION_YPOSITION_FAST2 "Y:%x1 mm","Min:%sy Max:%sY"
#define UI_TEXT_ACTION_ZPOSITION_FAST2 "Z:%x2 mm","Min:%sz Max:%sZ"
#define UI_TEXT_FANSPEED "Rychlost vetraku"
#define UI_TEXT_ACTION_FANSPEED "Aktualni rychlost:%Fs%%%"
#define UI_TEXT_FAN_OFF "Vypnout"
#define UI_TEXT_FAN_25 "Vetrak na 25%%%"
#define UI_TEXT_FAN_50 "Vetrak na 50%%%"
#define UI_TEXT_FAN_75 "Vetrak na 75%%%"
#define UI_TEXT_FAN_FULL "Vetrak na plno"
#define UI_TEXT_STEPPER_INACTIVE "Neaktivni motory"
#define UI_TEXT_STEPPER_INACTIVE2 "Vypnout po:%is","[s] 0=Off"
#define UI_TEXT_POWER_INACTIVE "Max. neaktivni"
#define UI_TEXT_POWER_INACTIVE2 "Vypnout po:%ip","[s] 0=Off"
#define UI_TEXT_GENERAL "Zakladni"
#define UI_TEXT_BAUDRATE "Rychlost:%oc"
#define UI_TEXT_EXTR_STEPS "kroku/MM:%Se"
#define UI_TEXT_EXTR_START_FEED "Start FR:%Xf"
#define UI_TEXT_EXTR_MAX_FEED "Max FR:%XF"
#define UI_TEXT_EXTR_ACCEL "Zrychl.:%XA"
#define UI_TEXT_EXTR_WATCH "Stab.cas:%Xw"
#define UI_TEXT_EXTR_ADVANCE_L "Rozsir. lin:%Xl"
#define UI_TEXT_EXTR_ADVANCE_K "Rozsir. quad:%Xa"
#define UI_TEXT_EXTR_MANAGER "Control:%Xh"
#define UI_TEXT_EXTR_PGAIN "DT/PID P:%Xp"
#define UI_TEXT_EXTR_IGAIN "PID I:%Xi"
#define UI_TEXT_EXTR_DGAIN "PID D:%Xd"
#define UI_TEXT_EXTR_DMIN "Drive Min:%Xm"
#define UI_TEXT_EXTR_DMAX "Drive Max:%XM"
#define UI_TEXT_EXTR_PMAX "PID Max:%XD"
#define UI_TEXT_EXTR_XOFF "X-Offset:%Xx"
#define UI_TEXT_EXTR_YOFF "Y-Offset:%Xy"
#define UI_TEXT_STRING_HM_BANGBANG "BangBang"
#define UI_TEXT_STRING_HM_PID "PID"
#define UI_TEXT_STRING_ACTION "Akce:%la"
#define UI_TEXT_HEATING_EXTRUDER "Ohrivani extruderu"
#define UI_TEXT_HEATING_BED "Ohrivani desky"
#define UI_TEXT_KILLED "Zastaveno"
#define UI_TEXT_STEPPER_DISABLED "Motor vypnut"
#define UI_TEXT_EEPROM_STORED "Konfigurace","ulozena v EEPROM"
#define UI_TEXT_EEPROM_LOADED "Konfigurace","nactena z EEPROM"
#define UI_TEXT_UPLOADING "Nahravam..."
#define UI_TEXT_PAGE_BUFFER "Buffer:%oB"
#define UI_TEXT_PAGE_EXTRUDER " E:%ec/%Ec\002C\176%oC"
#define UI_TEXT_PAGE_EXTRUDER1 "E1:%e0/%E0\002C\176%o0"
#define UI_TEXT_PAGE_EXTRUDER2 "E2:%e1/%E1\002C\176%o1"
#define UI_TEXT_PAGE_EXTRUDER3 "E3:%e2/%E2\002C\176%o2"
#define UI_TEXT_PAGE_BED " B:%eb/%Eb\002C\176%ob"
#define UI_TEXT_SPEED_MULTIPLY "Rychlost:%om%%%"
#define UI_TEXT_FLOW_MULTIPLY "Extruder:%of%%%"
#define UI_TEXT_EXTR_WAIT_RETRACT_TEMP "Tepl. cekani%XT\002C"
#define UI_TEXT_EXTR_WAIT_RETRACT_UNITS "Jedn. cekani:%XUmm"
#define UI_TEXT_PRINTER_READY "Tiskarna OK"
#define UI_TEXT_SD_REMOVED "SD karta vyjmuta."
#define UI_TEXT_SD_INSERTED "Vlozena SD karta"
// Printtime output gets aggregated like <Days_5gisgits>UI_TEXT_PRINTTIME_DAYS<Hours>UI_TEXT_PRINTTIME_HOURS<Minutes>UI_TEXT_PRINTTIME_MINUTES
// ___88 days 12:45
#define UI_TEXT_PRINTTIME_DAYS " dnu "
#define UI_TEXT_PRINTTIME_HOURS ":"
#define UI_TEXT_PRINTTIME_MINUTES ""
#define UI_TEXT_PRINT_TIME "Cas tisku"
#define UI_TEXT_PRINT_FILAMENT "Protisknuto"
#define UI_TEXT_POWER "Zapnout ATX zdroj"
#define UI_TEXT_STRING_HM_DEADTIME "Dead Time"
#define UI_TEXT_STRING_HM_SLOWBANG "SlowBang"
#define UI_TEXT_STOP_PRINT "Zastavit tisk"
#endif
V souboru Configuration.h najděte řádek:
- Kód: Vybrat vše
#define UI_LANGUAGE 0
a změňte na
- Kód: Vybrat vše
#define UI_LANGUAGE 8
A je to. Případný poznámky k překladu pište sem, pak to pošlu repetierovi a třeba přidá češtinu do své větve.
